Dijital Görünürlük, Web & AI
Uluslararasılaştırma
- Diğer kullanımlar
- Internationalization · i18n
Hızlı Tanım
Uluslararasılaştırma, yazılım ve içerik sistemini farklı dil, bölge, tarih, para birimi ve locale yapılarına sonradan uyarlanabilir biçimde tasarlama sürecidir.
Kavramın Açıklaması
Internationalization çeviri yapılmadan önce teknik altyapının farklı dillere hazır hale getirilmesini sağlar. Metinlerin hard-code edilmemesi, locale dosyaları ve formatlama sistemleri buna örnektir.
i18n ile localization farklı aşamalardır. i18n sistemi uyarlanabilir yapar; l10n belirli pazar için gerçek uyarlamayı gerçekleştirir.
Uluslararasılaştırma yalnız dil seçici eklemek değildir. Route, metadata, tarih/sayı formatı ve layout değişimleri de planlanabilir.
Neden Önemli?
Internationalization çeviri yapılmadan önce teknik altyapının farklı dillere hazır hale getirilmesini sağlar. Route, metadata, tarih/sayı formatı ve layout değişimleri de planlanabilir.